平素よりご愛顧頂き誠にありがとうございます。
夏季休暇は以下の通りとさせて頂きます。

2010年8月14日より2010年8月18日まで。
2010年8月19日より通常営業いたします。

※更新作業をご依頼いただいている件はスケジュール通りに行います。

よろしくお願いいたします。